Film Letterbox: Vad är det och varför behöver du det?

Har du någonsin undrat hur du kan få din film att se ut mer som... en film? Eller vill du undvika att sträcka ut det material du filmat med ett anamorfiskt objektiv? Prova då letterboxing!

Letterboxing är konsten att lägga till filmiska barer för att få ditt filmmaterial att passa in i ett vanligt förekommande bildförhållande utan att sträckning eller beskärning av filmmaterialet sker.

Fyll helt enkelt ut de tomma utrymmena på sidorna eller i toppen/botten med filmiska barer. Annars skulle du behöva sträcka eller beskära ditt material, vilket skulle kunna förstöra kvaliteten på bilderna.

Om du planerar att använda cinematic bars i ditt projekt kan du kolla in våra kostnadsfria Letterbox-mallar. Vi har massor av cinematiska barer tillgängliga i olika upplösningar och bildformat.

Om du vill lära dig mer om filmskapande i allmänhet kan du kolla in vår artikel som täcker grunderna för filmskapande.

Vad är en Letterbox för film?

Letterboxing, eller cinematic bars, är en funktion som du har sett om du någonsin har varit på bio. Det är i princip svarta balkar som läggs till på skärmen för att undvika att ramarna i en film sträcks eller ändras i storlek.

Det har blivit en så stor del av biografen nu att det nästan är väntat när man tittar på en film. Genom att lägga till svarta streck till en film får den den filmiska känsla som vi alla känner till och älskar.

Varför ska du använda den?

Du bör använda letterboxing eftersom det förvandlar ditt material från en hemvideo till en film. Du kan också använda letterboxing för att få din video att passa alla plattformar och skärmar som du behöver.

Dessutom är det tekniska skälet att du undviker besvärlig beskärning eller storleksändring av ditt material.

Utan letterboxing skulle filmning i 2,39:1 se ut som en sträckning på den typiska 16:9-skärmen. Om du inte hänger med, oroa dig inte. 2,39:1 och 16:9 hänvisar till bildförhållandet.

Bildförhållandet är förhållandet mellan bredden och höjden på en bild eller skärm. När du till exempel använder ett anamorfiskt objektiv filmar du i 2:39:1 för att få ett bredare synfält. Men det kan inte översättas direkt till skärmen, därav letterboxing.

Hur fungerar en Letterbox för film?

En letterbox fungerar helt enkelt genom att lägga till svarta streck i kanterna på ditt filmprojekt. På den analoga tiden var det lättare sagt än gjort.

I den digitala tidsåldern görs allting på en dator, och letterboxing är inte annorlunda. Du laddar helt enkelt ner våra GRATIS letterbox-mallar och importerar dem till ditt projekt.

Alla filer i vår mall är .png-filer med extra transparens. Det är bara att hitta den rätta och för dig och lägga till den i ditt projekt. Det är verkligen så enkelt som det är!

Vi har gjort mallarna tillgängliga i följande upplösningar: 1280×720, 1920×1080, 3840×2160 och 4096×2160. Det borde täcka alla projekt som du kan behöva den till.

Nedan hittar du definitionen av alla de olika bildförhållandena som du kan omvandla din video till. Var och en av dem har sina fördelar och brister. Det är i slutändan ditt eget beslut att ta reda på vad som passar bäst för ditt projekt.

Aspektförhållanden i film

1:1 kvadratiskt (sociala medier)

Bildförhållandet 1:1 är allmänt känt som "Square" och används på plattformar för sociala medier och overheadprojektorer. Även om det sistnämnda inte är lika relevant längre är det nödvändigt att använda 1:1 för marknadsföring i sociala medier.

Eftersom mer än 75 % av de som tittar på video är telefonanvändare bör du tänka på att göra den bästa upplevelsen för din publik.

1,33:1 eller 4:3 NTSC

1,33:1 är det typiska bildförhållandet för gamla datorskärmar och tv-apparater. Det ligger nära Academy Ratio, men används sällan längre.

1,37:1 Academy Ratio

Academy Ratio är egentligen 1,375:1, men det förkortas vanligtvis till 1,37:1. Det är den standard som fastställdes av Academy of Motion Picture Arts and Sciences 1932 och som användes av många filmer på den tiden.

1,43:1 IMAX

Om du filmar för ett IMAX-projekt behöver du upplösningen 1:43.1. Den är högre än en standardduk och filmfotografer använder 65 mm eller 70 mm film för att fånga bilden.

3:2 Klassisk 35 mm

3:2 är det bildförhållande som används i Classic 35-film. Det är det förhållande som fotograferas av DSLR- och spegellösa kameror, men det används inte på bio.

7:4 eller 1,75:1 Metroscope

7:4, även känt som 1,75:1, är ett tidigt förhållande som användes för widescreens. Det användes på 50-talet men övergavs i allmänhet därefter. Företag som Disney har använt detta för vissa av sina DVD-släpp i början av 2000-talet.

1,85:1 Vistavision

1:85:1 är standardmetoden för film i bredbildsformat. Det kallas även Vistavision och uppfanns för att skilja film från TV. Det kan användas för att få ett tätt fokus på ramen.

2:1 Univisium

Förhållandet 2:1 uppfanns på 1950-talet. Det var aldrig det vanligaste för filmskapare, men det användes av Vittorio Storaro för bland annat Apocalypse Now.

Storaro föreslog ett "univisium"-format som använder 2:1-formatet. Han kallade det för en kompromiss mellan formatet 2,39:1 och 16:9.

Det används på senare tid av Netflix och Amazon Prime som ett standardformat för deras plattformar.

2,2:1 Todd AO

2,2:1 användes på 65/70 mm-filmen Todd-AO, som uppfanns i början av 50-talet och fungerade som ett alternativ till Cinerama. Todd-AO använde en enda kamera i stället för det trekamerasystem som användes i Cinerama.

Det användes i filmer som 1956 Jorden runt på 80 dagar och Patton.

2,35:1 CinemaScope

Det här formatet är allmänt känt från CinemaScope-serien, som användes på 50- och 60-talen. Det är känt som farfar till det anamorfa formatet.

Även om Cinemascope-objektivet inte längre används lever formatet vidare.

2,39:1 Anamorphic

Det här formatet är det moderna formatet för anamorfa linser. Det används vanligen i biograf- och blu-rayutgåvor.

Om du använder detta format kan du filma med ett bredare synfält. Det gör att natursköna landskap och långa installationer ser bättre ut. Om du siktar på en biografutgåva är det här formatet det du vanligtvis skulle välja.

2,55:1 Vintage Cinemascope

Det här formatet användes i vintage cinemascope-filmer och var mycket populärt i 1950-talets filmer. Även om det inte används lika mycket längre, filmades La La Land från 2016 på film i det här formatet.

2,76:1 Ultra Panavision 70 & MGM Camera 65

Det här formatet användes för Ultra Panavision 70 och MGM Camera 65. Det är ett extremt brett anamorfiskt förhållande som användes en del på 50- och 60-talet.

Quentin Tarantino återinförde det i The Hateful Eight med hjälp av ett riktigt Ultra Panavision-objektiv. Formatet användes, med digitala kameror, i både Rogue One och Avengers: Endgame.

9:16 TikTok

Det här formatet är en omvänd variant av det typiska 16:9 bredbildsformatet. Det används på plattformar för sociala medier som TikTok, där det är det vanligaste videoformatet. Så om du redigerar TikToks på din dator ska du se till att använda brevlådan som mått.

Avslutande tankar

Jag hoppas att den här artikeln hjälpte dig att förstå vikten av letterboxing.

Om du arbetar professionellt med filmskapande behöver du förmodligen massor av olika dokument. Vi har samlat alla våra GRATIS mallar för filmproduktion här.