Créditos de la película - Su función, importancia y a quién incluir

Si acabas de terminar de editar tu proyecto y te estás rascando la cabeza sobre cómo hacer los créditos de la película, ¡no temas!

Hemos creado una guía completa con todo lo que necesitas saber sobre los títulos de crédito de las películas, cómo ordenarlos y quién tiene que aparecer y cuándo.

Si quieres saber más sobre la realización de películas en general, puedes aprenderlo todo en nuestro artículo sobre los fundamentos de la realización de películas.

La importancia de los títulos de crédito

Aunque la mayoría de nosotros probablemente nos hemos acostumbrado a saltarnos los créditos de las películas porque los servicios de streaming están demasiado ocupados enviándonos a la siguiente película. Pero los créditos finales sirven para algo, aunque sea un poco obvio y simple. Están ahí para reconocer el mérito de todas y cada una de las personas que han contribuido a la realización de la película.

La lista de cientos y cientos de personas que suele prolongarse durante minutos se asegura de que todos reciban el reconocimiento por su duro trabajo.

Es probable que la mayoría de nosotros nos limitemos a mirarlo y veamos diferentes nombres que no reconocemos. Pero las personas que aparecen lo observan atentamente para detectar su nombre cuando aparezca.

Los títulos de crédito de las películas funcionan esencialmente como prueba de la contribución de las personas, y es útil para cualquier productor que se haya impresionado con los diferentes aspectos de una película.

Si la escenografía o la fotografía son excepcionales, un ejecutivo de cine puede utilizar fácilmente los créditos de la película y averiguar quién fue el responsable de ello.

La ley estadounidense obliga a incluir en los títulos de crédito a todas las personas que participan en la producción. Antes, los créditos de las películas no eran un requisito ni algo que las empresas cinematográficas se molestaran en hacer.

Esto es especialmente cierto antes de la era digital. La razón es que cuando las películas se rodaban en celuloide cada segundo de película requería más película, literalmente. Así que había dinero para gastar en guardar los minutos del rollo de película.

Créditos iniciales y finales de una película

Aunque ahora los créditos de las películas son obligatorios por ley, hay diferencias en cuanto a si es en los créditos iniciales o en los finales.

No sería un visionado muy satisfactorio tener que ver diez minutos de títulos de crédito antes de que la película haya empezado.

Créditos iniciales

En los créditos iniciales, suelen aparecer los nombres de las productoras. Suelen tener una animación propia, como MGM y su rugido de león o paramount y su montaña repleta de estrellas.

Suele ir seguido del título de la película y los nombres del reparto principal, los productores, el director y demás personal clave. Esencialmente, todas las personas y empresas con un gran control creativo o influencia en la película.

Suele superponerse a un b-roll importante para la película, pero normalmente sin demasiado diálogo para evitar sobreestimular al público.

Créditos finales

Los créditos finales aparecen tras la conclusión de la película, y es aquí donde se muestra la lista completa de créditos. En ella no se elimina a ninguna persona, sino que se menciona a todas las empresas, personas, instituciones gubernamentales, etc., que han contribuido a dar vida a la película.

En los años 80 y 90, algunas películas solían mostrar los bloopers junto a la lista de créditos. Un ejemplo de ello son las icónicas meteduras de pata de Hora punta.

Algunas películas han decidido mostrar contenido extra una vez terminados los créditos, para animar a la gente a verlos hasta el final, lo que resulta eficaz en el cine, donde no se puede avanzar rápidamente.

Las películas más notables son las del Universo Cinematográfico Marvel, donde casi todas las películas tienen una o dos escenas extra después de los créditos.

3 Consejos para decidir el orden de los títulos de crédito de tu película

Decidir el orden de los créditos puede ser un reto, pero hay algunas formas estandarizadas de hacerlo, para facilitarte la tarea.

Hemos reunido tres consejos para que te resulte más fácil pedir tus créditos de cine.

1. Organice su lista de créditos por departamentos

Para asegurarse de que existe algún tipo de sistema en sus créditos, puede organizar a las personas en los distintos departamentos a los que pertenecen.

Eso significa que todos los diseñadores de vestuario aparecen en la misma sección, el equipo de casting en otra, y así sucesivamente. Luego puedes jerarquizar cada sección, de modo que el diseñador de vestuario principal aparezca en primer lugar y sus ayudantes, debajo.

De este modo, la lista de créditos fluirá mejor y será más fácil acordarse de cada persona si se va por departamentos.

2. Enumere los créditos de menor a mayor importancia

Permítanme empezar diciendo que todo el mundo en la producción de una película es importante, independientemente de su papel. Sólo hay algunas personas que pueden clasificarse como más importantes que otras cuando se trata del éxito de una película.

Normalmente son el director, los guionistas, los productores y los actores. La forma más habitual de ordenar los créditos es poner primero a los actores, luego al director, los guionistas, los productores, etc.

La decisión de quién es más importante depende de ti, pero normalmente se basa en quién ha tenido más influencia creativa en la película. A veces los actores tienen una cláusula en su contrato que determina cuándo aparecen en los créditos.

Hay una razón por la que Marlon Brando aparece en primer lugar en El Padrino (y ganó un premio de la Academia al mejor actor) a pesar de tener mucho menos tiempo en pantalla que Al Pacino.

3. Empezar con nombres de estudios o empresas

Cuando ruedan los créditos iniciales, se suele empezar por el estudio o las empresas que han financiado la película.

Esto suele ser también una obligación contractual, pero también funciona muy bien teniendo en cuenta que muchos estudios cinematográficos tienen sus propias animaciones/vídeos de apertura, como se ha mencionado antes.

Arruinaría el flujo si vieras el rugido del león de MGM en medio de los créditos iniciales.

¿A quién debería incluir en los créditos de su película?

Entonces, ¿a quién hay que incluir exactamente en los créditos de la película? Esa es la verdadera pregunta. Hemos hecho una lista de todas las personas que deben figurar en los créditos.

Sin embargo, si tiene un departamento especial que no figura en esta lista, debe reconocer su mérito si ha participado en la elaboración.

Créditos iniciales de la película

En los créditos iniciales de la película figuran los colaboradores más "importantes". Son los siguientes.

• Empresa de distribución
• Productora
• Director/realizador
• Reparto principal
• Reparto secundario
• Productor(es)
• Guionistas
• Director de casting
• Compositor
• Diseñador de vestuario
• Productor(es) asociado(s)
• Montador(es)
• Diseñador de producción
• Director de fotografía
• Productor(es) ejecutivo(s)

Créditos finales de la película

En los créditos finales de la película, se suele empezar enumerando de nuevo a los colaboradores más "importantes", que son los siguientes.

• Director/realizador
• Reparto principal
• Reparto secundario
• Productor(es)
• Guionistas
• Director de casting
• Compositor
• Diseñador de vestuario
• Productor(es) asociado(s)
• Montador(es)
• Diseñador de producción
• Director de fotografía
• Productor(es) ejecutivo(s)

Créditos finales "por debajo de la línea"

Ahora que ya se han mencionado todos los personajes "importantes", están los créditos "below-the-line", que son básicamente todos los demás que trabajaron en la película. Son los siguientes.

• 1er ayudante de dirección
• 2º ayudante de dirección
• Jefe de producción
• Departamento de acrobacias
• Coreógrafos
• Acróbatas
• Segunda unidad
• Departamento de producción
• Grips
• Mejores chicos
• Electricistas
• Productores de sonido
• Diseñadores de vestuario
• Departamento artístico
• Departamento de peluquería y maquillaje
• Todos los demás miembros del equipo de producción
• Departamento de postproducción
• Ayudantes de montaje
• Coloristas
• Montadores de efectos visuales
• Artistas de Foley
• Créditos musicales (incluyendo a todos los que han participado en la creación de la música)
• Servicios de catering y artesanía
• Diseño de títulos
• Agradecimientos especiales (a todos los que corresponda)

Por último, tienes que incluir todos los lugares de rodaje, logotipos de empresas e instituciones implicadas, así como los gobiernos que te permitieron rodar, estudios de mezcla de sonido, derechos de autor y cualquier tipo de descargo de responsabilidad.

¿Quién decide el orden de los créditos de las películas?

Los nombres que tienen que aparecer en los créditos de las películas los deciden los distintos sindicatos y gremios cinematográficos de cada país, pero el orden no es tan estricto.

Sin embargo, la mayoría de las productoras o distribuidoras suelen tener voz y voto en el orden de aparición de los créditos.

También hay contratos para todos los implicados que influyen en quién aparece primero en una película, así como en los créditos de una persona.

A continuación: Explorar los VFX

Ahora estás preparado para dar los últimos retoques a tu película y distribuirla al mundo. Esperamos que este artículo te ayude a hacer más llevadero el proceso de los créditos.

Si quieres llevar la producción de tu película al siguiente nivel, quizá quieras añadirle efectos visuales. Aprende aquí todo lo que son los efectos visuales.