21 gírias do TikTok: Entenda o que elas significam e comece a usá-las

O TikTok, como plataforma, é confuso por si só. Além disso, muitas gírias e frases começaram a surgir entre os TikTokers profissionais.

Para entrar na tendência do TikTok, você precisa entender o que essas gírias significam. Aqui está um resumo de algumas gírias que a Geração Z usa no TikTok para que você possa, pelo menos, fingir que está no meio da garotada. Para realmente prosperar no TikTok, é fundamental entender essas gírias, mas não se esqueça de que ganhar visibilidade também pode vir de movimentos estratégicos para comprar visualizações no TikTok. Isso pode ajudar seu conteúdo a atingir um público mais amplo, facilitando seu envolvimento com a comunidade e, talvez, até mesmo se tornando um criador de tendências.

Novo na plataforma? Saiba tudo o que você precisa saber para começar a usar o TikTok.

21 Gírias do TikTok e o que elas significam

DNI

Nosso primeiro acrônimo nesta lista significa "não interagir". Os usuários legendam seus vídeos com DNI se publicarem conteúdo NSFW e não quiserem que pessoas menores de 18 anos o vejam. As pessoas também podem usá-lo quando não quiserem ter nada a ver com pessoas que apoiam ou publicam determinadas coisas.

Viver sem aluguel em minha mente

Isso pode se referir a uma pessoa ou a uma coisa que está presa em sua cabeça, e você não consegue parar de pensar nela. Seja uma música nova e cativante ou apenas um vídeo estranho que apareceu no seu fyp, qualquer coisa pode viver "sem aluguel" na sua mente.

• "Essa música vive sem aluguel em minha mente."

CEO de (algo)

Ser o CEO de alguma coisa significa que você faz muito essa coisa ou é bom nisso, e significa que as pessoas o veem como o chefe de alguma coisa.

• "Sou o CEO da falta de jeito."

Karen

Essa palavra é comumente usada dentro e fora do mundo do TikTok para descrever uma mulher excessivamente agressiva e teimosa. Outras características incluem pedir com frequência para chamar o gerente, ser tagarela ou ter um corte de cabelo loiro.

• "Não seja uma Karen."

Heather

Esse nome vem do best-seller do cantor e compositor Conan Gray: Heather. A música descreve como o cantor "deseja ser Heather", o que implica que ele deseja ser perfeito. Significa que você é desejável e que todos querem ser você.

• "Você é mesmo uma Heather."

Sem tampa

Essa frase significa que tudo o que foi dito antes ou depois não era mentira. É apenas uma expressão da geração Z para "sério".

• "Não, boné, adorei sua camisa nova."

Caramba

Essa é uma nova adição à plataforma TikTok; quando as pessoas dizem "sheesh", significa apenas que estão chocadas ou impressionadas com alguma coisa. Em geral, a pronúncia é mais parecida com "sheeeeeesh" também.

Vibe Check

A "verificação de vibração" consiste em julgar uma pessoa com base em sua aparência pelas "vibrações" que você recebe dela. A partir daí, você pode passar ou não na "verificação de vibração". A aprovação ou não depende da pessoa que está verificando e das vibrações que ela deseja.

• "Sinto muito, mas você não passou no teste de vibração".

Simp

Ser um Simp ou chamar alguém de Simp significa que essa pessoa é a mais apaixonada em um relacionamento. Se alguém é um "Simp" para outra pessoa, fará qualquer coisa por ela.

• "Você é um ótimo amigo para ela."

#xyzbca

Esse amontoado de palavras não tem significado algum e é apenas um monte de letras que as pessoas usam como hashtag para impulsionar seus vídeos nas páginas para você das pessoas. É mais ou menos como #fyp ou #foryou.

Chá

Having the 'Tea' ou spilling the 'Tea' significa que você tem ou está fazendo fofoca. Geralmente se refere a uma pessoa ou marca, mas pode se referir a qualquer coisa que envolva fofoca.

• Tati acabou de contar a história de James Charles".

Finna

Essa frase vem de uma antiga gíria do sul dos EUA e é a abreviação de "I'm fixing to do something" (estou me preparando para fazer algo). É apenas essa frase abreviada e modernizada pela Geração Z.

• "Vou jogar as mãos."

Cartão de face

Essa frase é usada em todas as mídias sociais para dizer que alguém é lindo, sempre foi e sempre será. Você também pode usá-la para dizer que alguém é respeitado.

• "O cartão facial nunca expirou".

ATP

"ATP" tem alguns significados no TikTok, e pode significar "Neste momento em que as pessoas descreverão seus eventos atuais" ou "Atender o telefone".

• "ATP, já terminamos."

Fogo (ou aceso)

Se algo é "fogo" ou "aceso", significa que é louco ou legal. Geralmente é usado para descrever algo com que alguém está realmente empolgado.

• "A nova música da Adele é demais!"

Bussin

Bussin geralmente se refere a comida, mas pode ser usado para descrever qualquer coisa, e significa apenas que algo está delicioso. É usado com mais frequência nos comentários de Janelle Rohner, quando as pessoas perguntam se a comida é "bussin" ou não.

• "Está ocupado, Janelle?"

OOMF

Esse é um acrônimo usado em muitas plataformas de mídia social que significa "um dos meus seguidores".

• "A OOMF me fez essa pergunta."

Brilho

Quando alguém ou alguma coisa tem um brilho, significa que houve uma melhora física ou mental. As mulheres no TikTok ficam mais brilhantes quando fazem as unhas e o cabelo, têm uma noite de autocuidado ou escrevem um diário.

• "Estou prestes a forçar um brilho".

IB

Esse é outro acrônimo do TikTok que significa "inspirado por". Os criadores que não estão copiando outras pessoas usarão IB (e geralmente marcarão a pessoa na legenda também) para descrever de onde tiraram a ideia.

• "IB: @charlidamelio"

DC

Semelhante a "IB", "DC" é um acrônimo que significa "dance credits" (créditos de dança). Um criador marcará a pessoa que criou a dança naquele vídeo para dar a ela o crédito por sua criação.

• "DC: @addisonrae"

Link sorrateiro

Essa é exatamente o que parece: alguém que está se relacionando com outra pessoa em segredo. A identidade da outra pessoa é conhecida apenas como o "link sorrateiro".

5 abreviações rápidas usadas no TikTok

fr = for real

Isso geralmente é colocado como uma pergunta quando alguém pergunta se você está falando sério ou não. Perguntar se você está "falando sério" significa "o que você acabou de dizer é realmente verdade?".

POV = ponto de vista

Os POVs são um gênero completo de vídeos no TikTok em que os usuários encenam uma cena e o espectador é forçado a entrar no "ponto de vista" de alguém. Eles podem estar relacionados a romance ou talvez até mesmo à representação de uma cena em um filme.

smh = balançando a cabeça

Quando alguém diz "smh", está desapontado com alguma coisa, ou ela não correspondeu às suas expectativas. Ou pode significar que você concorda com algo, e isso depende do contexto.

tfw = aquela sensação quando

Os usuários escrevem "tfw" para descrever como estão se sentindo e, na maioria das vezes, as pessoas usam os comentários para se solidarizar com essa pessoa.

rt = retweet

Usando a frase do Twitter, quando alguém diz retweet, significa que concorda com você o suficiente para retweetar no Twitter.

O que vem a seguir? Saiba como usar o TikTok

Agora que você entende e pode usar alguns dos termos de gíria mais usados no TikTok, talvez seja hora de fazer o download do TikTok e experimentá-lo.

Acesse nossa página sobre Como usar o TikTok para começar. Além disso, se estiver pensando em fazer alguns TikToks de boa qualidade, confira nossa página sobre filmagem para impressionar seus colegas TikTokers.

Perguntas frequentes sobre gírias do TikTok