Apostamos que toda vez que você vai ao cinema, já viu as barras pretas na parte superior e inferior da tela.

Essas barras cinematográficas são amplamente usadas na produção de filmes que transcenderam o mundo de Hollywood e se tornaram populares entre muitos cinegrafistas!

Por que usar barras cinematográficas e como adicioná-las na pós-produção? Continue lendo para saber tudo sobre isso!

Se você é um cineasta curioso para aprender tudo sobre o ofício, leia nosso guia definitivo para a produção de filmes.

Cinematic bars definition

O que são barras cinematográficas?

Barras cinematográficas, ou letterboxing, são uma técnica de pós-produção em cinematografia usada para preservar a proporção e a qualidade do filme.

As barras pretas geralmente são aplicadas como uma sobreposição preta na parte superior e inferior do quadro e ajudam a concentrar a atenção do visualizador na parte central da imagem.

Estamos acostumados a associar as barras pretas a filmes e cinemas de Hollywood, portanto, ao adicioná-las ao seu vídeo, você pode roubar um pouco dessas vibrações hollywoodianas e dar um ar mais cinematográfico à sua filmagem.

Embora a adição de barras cinematográficas na pós-produção seja a abordagem mais comum, você também pode filmar com a proporção de aspecto para sua entrega final desde o início.

Por que as barras cinematográficas são valiosas?

  • Eles podem dar ao seu vídeo uma aparência de filme de Hollywood
  • Eles fazem com que o vídeo se adapte a qualquer plataforma ou tela
  • Podem dar à sua filmagem uma proporção específica sem distorcer o tamanho original

Proporções de aspecto de barras cinematográficas

  • 1:1 Quadrado
  • 4:3 Filme silencioso/NTSC
  • Proporção da Academia 1.37:1
  • 1.43:1 IMAX
  • 3:2 Clássico 35mm
  • 7:4 Metroscópio
  • 1.85:1 Vistavision
  • 2:1 Panascope e RED
  • 2.2:1 Todd-AO
  • 2.35:1 Cinemascope
  • 2.39:1 Teatral e Blu-ray
  • 2.55:1 Cinemascope Vintage
  • 2.75:1 Ultra Panavision
  • 2.76:1 Câmera MGM 65
  • 3:1 Extreme Scope
  • 4:1 PolyVision

Como adicionar barras pretas ao seu vídeo em 6 etapas

How to add cinematic bars in premiere pro

Com o Premiere Pro, você pode adicionar barras pretas usando uma camada de ajuste:

  • Vá para Arquivo, clique em Novo e, em seguida, clique em Camada de ajuste;
  • Arraste a camada de ajuste sobre os clipes aos quais deseja adicionar as barras pretas;
  • Vá para Effects (Efeitos), clique em Video effects (Efeitos de vídeo), Transform (Transformar) e Crop (Cortar);
  • Solte o efeito na camada de ajuste;
  • Vá para o painel de controle de efeitos e altere os valores Top e Bottom para 12%
How to add cinematic bars in DaVinci Resolve

Com o DaVinci Resolve, adicionar barras pretas é ainda mais fácil:

  • Vá para Timeline no canto superior esquerdo do Resolve;
  • Clique em Output Blanking e selecione "2.39";
  • Pronto, você adicionou as barras pretas!

Como adicionar barras pretas ao seu vídeo sem cortar

Se quiser adicionar barras sem cortar o tamanho original do vídeo, você pode fazer isso como os profissionais fazem em Hollywood, alterando a proporção da filmagem.

No Premiere Pro,

  • vá para Sequence (Sequência),
  • e, em seguida, Configurações de sequência,
  • e altere o valor vertical de 1080 para 803 para qualidade 1080p ou de 2160 para 1606 para qualidade 4K.
Não se preocupe: as barras pretas podem não aparecer inicialmente ao trabalhar no Premiere Pro, mas assim que carregar o vídeo em outra tela, você as verá imediatamente, pois o fundo da tela geralmente é preto.

Faça o download do modelo de caixa de correio GRATUITO

Se o que você está procurando é adicionar um visual mais cinematográfico às suas filmagens, você encontrou o lugar certo.

Baixe nosso modelo gratuito de letterbox com as proporções de aspecto mais populares em 4 resoluções diferentes e faça com que suas filmagens pareçam um filme de Hollywood sem nenhum esforço!

Como adicionar barras cinematográficas no Premiere Pro?

Vá para Arquivo, clique em Novo e, em seguida, clique em Camada de ajuste;
Arraste a camada de ajuste sobre os clipes aos quais deseja adicionar as barras pretas;
Vá para Effects (Efeitos), clique em Video effects (Efeitos de vídeo), Transform (Transformar) e Crop (Cortar);
Solte o efeito na camada de ajuste;
Vá para o painel de controle de efeitos e altere os valores Top e Bottom para 12%.

O que são barras cinematográficas?

Barras cinematográficas, como as barras pretas na parte superior e inferior do vídeo, são um tipo de técnica de pós-produção em cinematografia usada para preservar a proporção e a qualidade do filme.

Como fazer barras cinematográficas?

Você pode adicionar barras cinematográficas em um software de edição de vídeo na pós-produção ou pode filmar com a proporção de aspecto para sua entrega final desde o início.