Ângulo holandês - O que é e como usá-lo
Como você diz aos seus espectadores que algo está... errado? Para mostrar em vez de contar, você pode usar o ângulo holandês. Neste artigo, definirei essa técnica de filmagem e explicarei o método. Depois, para finalizar, darei alguns exemplos.
Qual é o ângulo holandês?

O ângulo holandês é uma tomada de câmera que envolve uma inclinação perceptível em relação ao horizonte.
Também é comumente chamado de inclinação holandesa, ângulo inclinado, ângulo oblíquo ou ângulo alemão.
Essa tomada cria uma sensação de inquietação ou desorientação no espectador. Ela pode retratar a confusão, o medo ou a loucura de um personagem.
Você sabia? Os ângulos holandeses são, na verdade, originários da Alemanha. Teoriza-se que o termo vem da tradução errônea da palavra "Deutsch".
Como é uma foto angular holandesa?

Os ângulos holandeses geralmente são registrados girando a câmera em relação ao horizonte.
Tradicionalmente, a foto é estacionária, mas é possível criar facilmente uma foto de ângulo holandês em movimento colocando a câmera em um dolly ou simplesmente fazendo uma panorâmica ou rastreando o objeto.
Usos famosos
O ângulo holandês foi usado com frequência para temas sombrios pelos expressionistas alemães na década de 1920 e no filme Noir.
O mais famoso usuário do ângulo holandês é Alfred Hitchcock, que o utilizou amplamente no início de sua carreira. Alguns exemplos incluem Estranhos no Trem (1951) e O Homem que Sabia Demais (1956).
Ele aparece com frequência em filmes de terror, suspense e dramas. O ângulo holandês tornou-se lentamente menos popular e agora raramente aparece em filmes modernos.
Outros exemplos importantes incluem:
- Cidadão Kane (1941), de Orson Wells,
- Edward Mãos de Tesoura (1990), de Tim Burton,
- Missão: Impossível (1996), de Brian De Palma,
- Fear and Loathing in Las Vegas (1998), de Terry Gilliam,
- Batman Begins (2005) e Inception (2010), de Christopher Nolan,
- Slumdog Millionaire (2008), de Danny Boyle e Leveleen Tandan,
- Inglourious Basterds (2009), de Quentin Tarantino,
- Harry Potter e as Relíquias da Morte, de David Yates : Parte 2 (2011), de David Yates.
Os ângulos holandeses também são apresentados em videogames de terror, como "Resident Evil" e "Silent Hill". Eles servem ao mesmo propósito que na cinematografia, criando subconscientemente desconforto nos jogadores.
Como você pode usar o ângulo holandês

Como você pode usar o ângulo holandês em sua próxima produção?
Como qualquer outra foto, essa também deve ser usada com intenção e com um objetivo. O uso excessivo do ângulo holandês é muito perceptível e pode irritar ou entediar seus espectadores.
Identifique quais momentos do seu roteiro poderiam ter mais tensão ou prenunciar o perigo e use a tomada com moderação.
Esse ângulo também perde seu efeito quando usado em excesso. Para que funcione, ele precisa ser realçado pelo contraste entre as tomadas regulares. Confira ângulos de câmera 101 para saber mais sobre diferentes planos e suas finalidades.
Se estiver tentando criar tensão ou colocar o público na mesma mentalidade dos personagens, esse ângulo pode ser uma ótima opção. Lembre-se de que ele não tem sido usado com frequência no cinema moderno e, portanto, pode não ser familiar para alguns espectadores.
Considere que o grau de inclinação também afetará a sensação dos espectadores. Quanto maior a inclinação, mais inquietante ou errada será a sensação da foto.
Considerações finais

Agora você já conhece os ângulos holandeses e seu uso. Pegue esse conhecimento e use-o em sua próxima produção!
Saiba mais sobre a produção de filmes ou mergulhe em diferentes tomadas e ângulos. Ou comece imediatamente com nosso modelo de lista de tomadas.
Boas filmagens!
Para que serve um ângulo holandês?
O objetivo do ângulo holandês é criar uma sensação de tensão e inquietação no espectador.
Por que o chamam de ângulo holandês?
O ângulo holandês provavelmente recebeu esse nome devido à tradução incorreta da palavra Deutch, que se refere à origem alemã do chute.
Os ângulos holandeses são ruins?
Os ângulos holandeses não são objetivamente ruins, mas costumam ser usados em excesso ou de forma incorreta. Quando usados da maneira correta, eles podem ser uma técnica útil de filmagem.